Foreign mollusks - vagrants

Erlend lindýr - flækingar
Flækingarnir eru mjúkar verur sem hingað eru komnar frá ólíkum stöðum og frá mismunandi aðstæðum. Sumir flækingar berast hingað með straumnum, aðrir hafa sníkt sér far hjá stærri verum eða farartækjum. Einhverjir hafa dvalist hér lengi og teljast nú “innlendir”, aðrir eiga langt í land.

Foreign mollusks - vagrants
The vagrants are soft creatures that have arrived here from different places and various circumstance. Some are carried here by the tide, others sneek a ride with larger creatures or vessels. Some have been here for a while and are now considered “local” others still have a way to go.